La transmission du nom du père reste la norme,enfants,bebes,papa,peres,
FAMILLES
La transmission du nom du père reste la norme
mardi 1 septembre 2015 11:29 par Arnaud Bihel 3 commentaires
inShare
4 Download PDFJe m'abonne
BebePlus de 8 bébés sur 10 nés en France portent uniquement le nom de leur père.
« Globalement en France, les nouveau-nés de 2014 portent massivement le nom de leur père uniquement ». C’est le cas pour 83 % des naissances, tandis que seul un bébé sur dix porte le nom de ses deux parents.
Ces chiffres publiés mardi 1er septembre par l’INSEE montrent que la tradition a donc la vie dure. C’est le nom du père qui se transmet d’une génération à l’autre.
Seuls 7% des bébés nés en 2014 ont reçu uniquement le nom de leur mère – et plus de 9 fois sur 10, c’est que le père n’avait pas reconnu l’enfant à la naissance. Pour la dernière configuration, le double nom, il s’agit bien plus souvent de l’ordre « père-mère » que « mère-père ».
TableauNom
Deux ans plus tôt, l’INED (Institut national d’études démographiques) dressait le même constat. Et notait que la possibilité pour les parents de transmettre à leurs enfants le nom de leur choix « est encore peu connue du grand public ».
Le patronyme a la vie dure
C’est depuis 2005 que les parents peuvent choisir librement le nom qu’ils transmettent à leur enfant, suite à une loi votée en 2002 : ce peut être le nom du père, celui de la mère, ou les deux accolés, dans le sens choisi par les parents. Cette loi remplaçait aussi dans les textes le « patronyme » (étymologiquement, le « nom du père ») par le « nom de famille ».
Mais le fait que le « patronyme » ne soit plus la règle n’est toujours pas une évidence. En 2012 encore, une légère modification des conditions du choix du nom avait hérissé certains députés UMP. « La mère donne la vie et le père, quant à lui, donne le nom », lançait l’un d’eux (Voir : Le nom du père, pomme de discorde… comme en 2002).
Et ailleurs?
L’Italie reste un des rares pays d’Europe où un nouveau-né ne peut pas prendre le nom de sa mère. Et a d’ailleurs été récemment épinglée pour cela par la Cour européenne des droits de l’Homme. La Belgique a attendu 2014 pour mettre fin à la transmission du seul nom du père… non sans débat.
Dans d’autres pays, comme le relève l’INSEE, l’enfant porte traditionnellement le nom des deux parents ; dans l’ordre « père mère » en Espagne et « mère père » au Portugal. Ainsi, 62% des nouveau-nés en France en 2014 dont les deux parents sont nés au Portugal reçoivent les deux noms dans l’ordre « mère père ».
Lire aussi sur Les Nouvelles NEWS :
Se marier et changer de nom ? Zoe Saldana et son mari cassent les codes
Tous les articles de la rubrique Politique & Société
inShare
4 Download PDFJe m'abonne
3 RÉFLEXIONS SUR “ LA TRANSMISSION DU NOM DU PÈRE RESTE LA NORME ”
http://www.lesnouvellesnews.fr/transmission-du-nom-du-pere-reste-la-norme/
La transmission du nom du père reste la norme
" Globalement en France, les nouveau-nés de 2014 portent massivement le nom de leur père uniquement ". C'est le cas pour 83 % des naissances, tandis que seul un bébé sur dix porte le nom de ses...
http://www.lesnouvellesnews.fr/transmission-du-nom-du-pere-reste-la-norme/